Irina Brook a l’immense qualité de s’attaquer librement aux monuments du patrimoine littéraire. La fraîcheur inconsciente avec laquelle elle adapte aujourd’hui le dernier chef-d’œuvre de Shakespeare fera bouillir plus d’un gardien du temple. Sous son regard, « la Tempête » se transforme en songe de l’âge d’or du cinéma italien, et Prospero devient un chef pizzaïolo ! Ce pied de nez, bien que joyeusement orchestré, génère de la confusion, et l’intrigue part à la dérive. Loin, bien loin de l’île rêvée par Shakespeare.
Lire la suite
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire